Unsere Veranstaltungshinweise - Mai 2018
(ohne Anspruch auf Vollständigkeit, ohne Gewähr - Hinweise und Tipps mit Bezug zu Estland, Lettland oder Litauen
können geschickt werden an: >post(ät)@infobalt.de<)
Verein "Informationszentrum Baltische Staaten e.V." (INFOBALT) - 28217 Bremen - www.infobalt.de
Estland, Lettland, Litauen 100 !
Datum
8. Mai 2018
zurück
nächster Monat
zurück
nächster Monat

Ort
Veranstaltung
Link zum Veranstalter

Estland, Lettland, Litauen für die Ohren!

BALTISCHE STUNDE

alle vier Wochen DIENSTAGS 19.00 - 21. 00 Uhr

bei RADIOWESER.TV im Raum Bremen auf UKW 92,6, im Kabel auf 101,85
auch im Raum Verden und Oldenburg
im Internet auf www.baltische-stunde.de

Informationen, Musik, Gespräche, Buchvorstellungen, Diskussionen - eine Radiosendung rund um Estland, Lettland und Litauen

Dienstag, 8. Mai 2018 --- 19.00 - 21. 00 Uhr

Details zur Radiosendung BALTISCHE STUNDE
Sendungen zum Nachhören

Das Sendegebiet bei Empfang über Antenne

So empfangen Sie die "Baltische Stunde" LIVE online im Internet

NEWSLETTER mit Programmübersicht

Raum Bremen / oder per Internet

11. Mai 2018
Wuppertal
Lesereise

Chris Kraus: Das kalte Blut

Chris Kraus, geboren 1963 in Göttingen, ist Filmregisseur, Drehbuchautor und Romancier. Seine Filme (darunter ›Scherbentanz‹, ›Poll‹) wurden vielfach ausgezeichnet, ›Vier Minuten‹ mit Monica Bleibtreu und Hannah Herzsprung gewann 2007 den Deutschen Filmpreis als bester Spielfilm. Sein neuer Film, die Tragikomödie ›Die Blumen von gestern‹ mit Lars Eidinger in der Hauptrolle, startete im Januar 2017 in den Kinos.

›Das kalte Blut‹ ist Chris Kraus’ zweiter Roman. Zwei Brüder aus Riga machen Karriere: erst in Nazideutschland, dann als Spione der jungen Bundesrepublik. Die Jüdin Ev ist mal des einen, mal des anderen Geliebte. In der leidenschaftlichen Ménage à trois tun sich moralische Abgründe auf, die zu abenteuerlichen politischen Verwicklungen führen. Die Geschichte der Solms ist auch die Geschichte Deutschlands im 20. Jahrhundert: des Untergangs einer alten Welt und die Erstehung eines unheimlichen Phönix aus der Asche.

11. Mai 2018, 19.30 Uhr, Cafe ADA, Wuppertal

Diogenes Verlag

Café ADA
Wiesenstr. 6
42105 Wuppertal


20. Mai 2018
Dortmund
KLANGVOKAL - Musikfestival Dortmund

SEHNSUCHT DES NORDENS (Estland)
Chorkonzert - Chormusik A cappella von Pärt, Kreek und Tormis

Die Vokalwerke des großen estnischen Komponisten Arvo Pärt verzaubern von jeher mit ihrer spirituellen Tiefe und magischen Klangschönheit Menschen aus aller Welt. Ausgewählte Pärt-Kostbarkeiten stehen auch auf dem Programm, mit dem der Estnische Philharmonische Kammerchor seinem Ruf als einer der international besten Chöre unterstreicht. Außerdem erklingen wundersame, mal folkloristische, mal sakrale Gesänge der estnischen Großmeister Cyrillus Kreek und Veljo Tormis. Überirdisch!

Estnischer Philharmonischer Kammerchor,
Leitung Kaspars Putninš

Sonntag, 20. Mai 2018, 19.00 Uhr - Nikolaikirche Dortmund

KLANGVOKAL Musikfestival Dortmund
Brückstraße 45
44122 Dortmund

St. Nicolaikirche, Lindemannstraße 70, 44137 Dortmund

4.-6. Mai 2018
Rendsburg
Nordkolleg Rendsburg GmbH
Am Gerhardshain 44
24768 Rendsburg
Lettisch - Fit für den Urlaub

Ka es varu noklut lidz pludmalei?
Der Kurs Lettisch "Fit für den Urlaub" richtet sich an Urlauber, die ihre Ferien schon seit Jahren in Lettland verbringen und den Wunsch haben, sich in Alltagssituationen endlich einmal in der Landessprache verständigen zu können. Aber auch diejenigen, die sich das erste Mal auf den Weg nach Lettland machen, sind herzlich willkommen.
Der Wochenendkurs "Fit für den Urlaub" vermittelt einen ersten Eindruck von der Sprache und macht gleichzeitig auf kulturelle Unterschiede aufmerksam. Behandelt werden häufig vorkommende Redewendungen in ganz alltäglichen Situationen, die beim Kontakt mit Einheimischen weiterhelfen und den Einstieg in ein Gespräch ermöglichen.
Sicherlich macht der Schnupperkurs auch Lust auf mehr - zum Beispiel auf einen der klassischen Intensivsprachkurse am Nordkolleg.
Inhalt: Ein Einblick in die Landeskunde, die zentralen Begrüßungsfloskeln und Redewendungen beim Einkauf, im Restaurant und auf Reisen, die Zahlwörter.

Dozentin: Sarma Gintere-Gersch

4.-6. Mai 2018 - Nordkolleg Rendsburg


bis 5. Mai 2018
Berlin
Baltic Appearances - Baltische Erscheinung
Klaus W. Eisenlohr, Berlin
Remigijus Venckus, Vilnius (Litauen) 

Ausstellung 9. März - 5. Mai 2018, World in a room - Projektraum für Fotografie, Berlin
Freitag und Samstag 14h bis 18h

Fotografie von Klaus W. Eisenlohr, Berlin, begegnet Videokunst von Remigijus Venckus, Vilnius, Litauen. Orte stehen im Verhältnis zu Figuren im Raum. Bei Venckus treffen die Charaktere auf eine in Litauen aufgenommene winterliche städtische Landschaft. Er erscheint auch selbst in der Rolle "des Künstlers" in erster Person und stellt sie dar in Auseinandersetzung zur Gesellschaft. Eisenlohr zeigt Orte des täglichen städtischen Lebens in den baltischen Hauptstädten. In fotografischen Triptychen stellt er diesen öffentlichen Bildern und Skulpturen gegenüber. In beiden Arbeiten wird die Ambivalenz öffentlicher Figuren sichtbar. Das politische und soziale Leben in der EU und die postsowjetische Auseinandersetzung in den baltischen Staaten treten auf unterschiedliche Weise in Erscheinung.
Remigijus Venckus unterrichtet u.a. als Associate Professor an der Vilnius Gediminas Technical University

world in a room. Brunhildstr. 7,
10829 Berlin-Schöneberg


bis 26. Mai 2018
Görlitz
FOTOAUSTELLUNG:
JULIJA GOYD UND VIOLETA BUBELYTĖ
15. März – 26. Mai 2018
Galerie Brüderstraße, Görlitz

Präsentiert wird zeitgenössische Fotografie aus Litauen, vertreten durch Arbeiten der Künstlerinnen Julija Goyd und Violeta Bubelytė.

Galerie Brüderstraße,
Brüderstraße 9
02826 Görlitz
bis 16. Mai 2018
Hanau
Die Tränen der Jurate –
Litauische Bernsteinkunst im 20. und 21. Jahrhundert

Deutsches Goldschmiedehaus Hanau

22. März - 16. Mai 2018

Goldschmiedhaus Hanau,
Gesellschaft für Goldschmiedekunst e.V.
Altstädter Markt 6
63450 Hanau

15. Mai 2018
Bamberg
Einzug im Internationalen Künstlerhaus Villa Concordia:
Neue Stipendiaten aus
LITAUEN und Deutschland

Dienstag, 15. Mai 2018 um 19 Uhr
Internationales Künstlerhaus Villa Concordia, Bamberg

Mit den Stipendiat/innen aus Litauen: Kristina Ališauskaitė, Adomas Danusevičius, Neringa Vasiliauskaite, Andrius Zakarauskas, Undiné Radzevičiūtė, Marius Ivaškevičius, Liudas Mockūnas, Vykintas Baltakas

Internationales Künstlerhaus Villa Concordia, Concordiastr. 28, 96049 Bamberg

7.- 28. Mai 2018
Greifswald
Ausstellung

Estlands Geschichte in Bildern

Eröffnung: Montag 7. Mai 2018, Neues Hörsaalgebäude, Ernst-Lohmeyer-Platz 6, (Ausstellung bis 28.5.)
Die Ausstellung »Estlands Geschichte in Bildern« präsentiert auf zwölf Schautafeln die wichtigsten Geschehnisse und Personen in der estnischen Geschichte von 9000 v. Chr. bis heute.  Der Schwerpunkt liegt dabei  auf den Entwicklungen und Ereignissen seit der Unabhängigkeit vor hundert Jahren.
Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald
Domstraße 11
17489 Greifswald

Nordischer Klang


bis 3. Mai 2018
Greifswald
Ausstellung

„Kihnu Poesie“
Fotografien von Birgit Püve
22. April - 3. Mai 2018, Rathausgalerie Greifswald
Auf der estnischen Insel Kihnu, etwa so groß und charmant wie Hiddensee, leben gut 700 Einwohner im Einklang mit ihren Traditionen. Diese zählen seit 2003 zum mündlichen und immateriellen Kulturerbe der UNESCO. Insbesondere die Kleidungs- und Textilkunst aus buntem Baumwollstoff ist für Kihnu typisch. Birgit Püves Fotoserie porträtiert die Insulaner vor dem Hintergrund der Tücher und kontrastiert dies mit elementaren Naturaufnahmen. In dieser Trias entspinnt sich Kihnus visuelle Poesie. Eine Ausstellung im Rahmen des Festivals “Nordischer Klang”.

Birgit Püve (*1978) stammt aus der Kleinstadt Elva in der Nähe von Tartu. Sie lebt und arbeitet als Fotografin in Tallinn.

Öffnungszeiten: Mo – Do 8:00 – 18:00 Uhr, Fr 8:00 – 15:30 Uhr, bis 22. Juni 2018

Universitäts- und Hansestadt Greifswald
Der Oberbürgermeister
Rathaus, Markt
17489 Greifswald

Nordischer Klang

Birgit Püve


3. Mai 2018
Greifswald
Konzert - im Rahmen des Festivals "Nordischer Klang"

Vladimir Tarasov (LT) und Heinz-Erich Gödecke (D)

Vladimir Tarasov aus Vilnius ist als Schlagzeuger einer der herausragendsten Musiker und Performance-Künstler in Osteuropa, zu Hause in vielen Konzerthallen und Museen weltweit. Mit dem „Ganelin-Trio“ war er bereits Ende der 70er Jahre auf dem Berliner Jazzfestival vertreten. Er gründete das „Lithuanian Art Orchestra“, für das er komponierte und war damit zu Gast bei der NDR-Jazzreihe. Als Solo-Performer spielte er bei „MaerzMusik“ in Berlin. Seine Installationen waren u.a. auf der Biennale in Venedig, im Centre Pompidou, im Museum of Contemporary Art Chicago und zuletzt im KUMU Tallinn zu sehen.

Heinz-Erich Gödecke spielt Posaune, dazu auch andere Hörner laut und leise in Jazz-Trios, Duos, in Solokonzerten und größeren Ensembles (Sextett „Eisenrot“), komponiert, improvisiert (auch mit elektronisch abgetasteten Pflanzen).

Donnerstag, 3. Mai 2018, 20.00 Uhr, Kulturzentrum St. Spiritus

Kulturzentrum St. Spiritus
Lange Str. 49/51
17489 Greifswald

Nordischer Klang Programmheft (PDF)


4. Mai 2018
Greifswald
Festival NORDISCHER KLANG

Lesung für Kinder
Freitag, 4. Mai 2018, 9 & 11 Uhr Stadtbibliothek Greifswald
Liina Lutsepp liest aus
Eeno Raud "Drei lustige Gesellen"
Drei lustige Gesellen gilt als eines der bekanntesten Werke des estnischen Autors Eno Raud. Sie ist der Titel einer aus vier Bänden bestehenden Kinderbuchreihe, die auch in Deutschland sehr beliebt wurde. Illustriert wurde sie von Edgar Valter.
Die drei Freunde fürs Leben sind die Wichtel Halbschuh, Moosbart und Muff, drei skurrile Typen, die spannende Abenteuer erleben. Vorgestellt und gelesen werden die Geschichten  von einer echten Estin: Liina Lutsepp, die in Greifswald als Estnischlektorin gearbeitet hat. Sie kann eine Menge von Estland und seinen lustigen Gesellen erzählen.

Eröffnungsfeier
Freitag, 4. Mai 2018, 18 Uhr, Theater Greifswald
Der Nordische Klang lädt alle Freunde, Unterstützer und Besucher ganz herzlich zur Eröffnungsfeier ein! Gemeinsam mit Repräsentanten der Republik Estland und der Landesregierung sowie weiteren Ehrengästen, mit Vertretern der Kulturförderung aus den Nordischen Ländern sowie der Stadt und der Universität wollen wir uns auf das Festival vorfreuen.
Für Nordische Klänge ist gesorgt: Ein Ensemble aus Musikern des
Eesti Politsei- ja Piirivalveorkester wird mit Bläsermusik auf das große Konzert des Abends einstimmen.

Eesti Politsei- ja Piirivalveorkester + Liisi Koikson
Eröffnungskonzert
Freitag, 4. Mai 2018, 20 Uhr, Theater Greifswald
Egal, ob Pop, Punk, Schlager, Folk, Jazz, Chor oder Klassik – sie haben mit nahezu allen estnischen Stars aus nahezu allen Genres zusammengearbeitet. Im Estnischen Polizei- und Grenzschutz-Orchester bilden 34 professionelle Musiker einen vielfältig einsetzbaren, absolut dynamischen Klangkörper. Ein Teil der Instrumentalisten tritt außerdem als hervorragende Jazz Big Band auf.
Im ersten Teil des Eröffnungskonzertes 2018 wird Bläsermusik von zeitgenössischen estnischen Komponisten erklingen, die direkt für dieses Orchester geschrieben wurde. Werke von u.a. Ülo Krigul, Margo Kõlar und Rasmus Puur zeigen eine stilistische Breite, die Elemente aus Jazz, Rock, Blues aber auch sakraler und elektronischer Musik miteinbezieht. In der zweiten Hälfte kommt die beliebte junge estnische Sängerin Liisi Koikson dazu. Gemeinsam spielen sie Lieder, inspiriert von der estnischen Volksmusik, und neue Songs, die für Liisi und das Orchester von estnischen Komponisten komponiert wurden.
Kulturverein Nordischer Klang e.V.
c/o Institut für Fennistik und Skandinavistik der Universität
Hans-Fallada-Str. 20
17487 Greifswald

Eeno Raud

Stadtbibliothek Greifswald



13. Mai 2018
Greifswald
Orgelkonzert

Andres Uibo
spielt
Werke von Dietrich Buxtehude, Arvo Pärt, Errki-Sven Tüür, Franz Tunder und Andres Uibo

Sonntag, 13. Mai 2018, 16 Uhr - Dom St. Nikolai, Greifswald

Andres Uibo ist ein herausragender Musiker, dessen Wirken die Kulturlandschaft Estlands schon seit vielen Jahren bereichert. Er gehört zu den am aktivsten Konzerte gebenden Interpreten sowohl in seiner Heimat als auch im Ausland. Er ist ein gefragter Produzent, Pädagoge und Komponist.
Als Komponist hat Andres Uibo Werke für Sinfonieorchester, verschiedene Kammerbesetzungen, Chor-, Instrumental- sowie Orgelmusik geschaffen. Seine Werke erklangen auf namhaften Festivals und auf Konzerten in Europa, Russland, Asien und Amerika.
Seit 1981 ist Andres Uibo Organist der als Museumskonzertsaal wiedereröffneten Tallinner Nikolaikirche. Seit 1994 ist er Orgelprofessor an der Estnischen Akademie für Musik und Theater in Tallinn. Er hat verschiedene namhafte Musikfestivals ins Leben gerufen, darunter das Tallinner Internationale Orgelfestival, das Suure-Jaani Musikfestival und das Tallinner Bachfestival, deren künstlerischer Leiter er bis heute ist.

Evangelische Kirchengemeinde St. Nikolai,
Domstraße 54, 17489 Greifswald

Nordischer Klang


8. Mai 2018
Greifswald
Estnische Clubnacht

OOPUS
OOPUS aus Estland verstehen sich gern als Kontrollraum eines archaischen Raumschiffs. Sie kombinieren Psy-Ambient-Techno-Trad-Musik mit Live Visuals, wenn traditionelle Instrumente auf moderne Synthesizer treffen und live eine Welt des Tanzes und der Wunder erschaffen. OOPUS lässt Sounds und Songs der nordeuropäischen Folkmusik mit der Clubkultur unserer Tage verschmelzen. Dazu inspirieren sie Improvisation, Soundscapes, Tanz und Trance. Die Band spielt knackige viertelstündige Konzerte aber auch stundenlange Sets auf Rave Partys.
OOPUS  sind Mari Meentalo (estnischer Dudelsack, Flöte, Hulusi, Obertonflöte, Maultrommel, Gesang, Effektpedale und Loops), Johannes Ahun (analoger Synthesizer) und Aleksander Sprohgis (Licht und Effekte)

Dienstag, 8. Mai 2018, 20.00 Uhr,
Kulturzentrum St. Spirit, Greifswald

Kulturverein Nordischer Klang e.V.
c/o Institut für Fennistik und Skandinavistik der Universität
Hans-Fallada-Str. 20
D-17487 Greifswald

Kulturzentrum St. Spirit
St. Spiritus
,
Lange Straße 51, Eingang: Caspar-David-Friedrich-Straße,

XJAZZ gGmbH
Skalitzer Str. 70
10997 Berlin

Lido
Cuvrystraße 7
10997 Berlin

Ev. Kirchengemeinde Emmaus-Ölberg
Lausitzer Platz 8a
10997 Berlin

12. Mai 2018
Berlin
FESTIVAL X-JAZZ - Konzert

Maarja Nuut
12. Mai 2018, 18.00 Uhr - LIDO Berlin

Maarja Nuut ist eine Violinistin und Sängerin aus Nordestland. Ihre Musik erzeugt eine komplexe mehrschichtige Klang-Atmosphäre in einer Welt, in der Minimalismus und Klangexperimente auf musikalische Traditionen aus alten Zeiten treffen.
Mit ihrer Stimme, der Geige und einer Loop Station sucht Maarja nach einem lebendigen und entspannten Zustand, der Musik entstehen lässt und bewirkt, dass Maarja länger in dem Moment sein möchte, während sie bereits dabei ist, ihre Musik neu zu sehen, hören und wahrzunehmen.
Diese musikalischen Ketten wurden in Zusammenarbeit mit dem estländischen Klangkünstler Hendrik Kaljujärv (HH) weiterentwickelt und neu kreiert. Abgesehen davon, sind Maarja und HH unabhängige Künstler, deren Arbeiten sich dadurch auszeichnen, durch tiefes und starkes Bestreben komplexe Stimmungsbilder zu kreieren. Die Zusammenarbeit ermöglicht ihnen, neue Türen für sich selbst, als auch füreinander zu öffnen.

Kristjan Randalu Trio
12. Mai 2018, 19.45 Uhr - Emmauskirche Berlin

Der in Estland geborene Pianist Kristjan Randalu feierte bereits als Solist, Komponist, Arrangeur und auch mit verschiedenen Kooperationen in Projekten internationale Erfolge. Für sein neues Trio arbeitet er mit Ben Monder (USA) an der Gitarre und Markku Ounaskari (Finnland) an den Drums zusammen. Im April 2018 wird das neue Album “Absence“ (ECM) erscheinen. Diese Konzerte sind dem 100sten Geburtstag der Republik Estland gewidmet.


1. Mai 2018
Berlin
Chorkonzert "100 Jahre Litauen"

Mädchenchor LIEPAITES
Klavier: Sigita Dūdėniėnė
Leitung: Audronė Steponavičiūtė-Zupkauskienė

Dienstag 1. Mai 2018, 19:00 Uhr, Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Kirche

Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche
Breitscheidplatz,
10789 Berlin

Chor Liepaites

14. Mai 2018
Berlin
Konzert

Symphonieorchester der Stadt Kaunas
Merūnas Vitulskis Tenor

Baltischer Wind
Werke von Mikalojus Konstantinas Čiurlionis, Balys Dvarionas, Algimantas Raudonikis, Aleksandras Kačanauskas, Juozas Naujalis, Giuseppe Verdi, Aram Chatschaturjan, Ruggero Leoncavallo, Gaetano Donizetti, Vincenzo Bellini, Giacomo Puccini und Luigi Denza

14. Mai 2018, 20.00 Uhr - Philharmonie Berlin, Kammermusiksaal

Philharmonie Berlin, Herbert-von-Karajan-Str. 1
10785 Berlin

12. Mai 2018
Berlin
Jazzkonzert

5th EUNIC / My Unique Jazz Festival 2018:
LITHUANIA – Brave Noises / Mantvydas Pranulis Sextet
& Sketches of Spain / Moisés P. Sánchez: Metamorfosis

Mantvydas Pranulis (p,voc), Mindaugas Stumbras (g), Kazimieras Jušinskas (as), Arminas Bižys (bars), Domas Snarskis (dr), Ernest Germanovič (b)

Samstag, 12. Mai 2018, 21.00 Uhr - Kunstfabrik Schlot, Berlin

Kunstfabrik Schlot, Invalidenstr. 117,
10115 Berlin

bis 13. Mai 2018
Siegen
Ausstellung

Evelina Velkaite
Architektur – Landschaften

12. April - 13. Mai 2018, Haus Seel, Siegen

Sonntag, 13. Mai 2018, 16 Uhr: Künstlerinnengespräch mit Evelina Velkaite

Öffnungszeiten:
Di.–Sa. 14.00 – 18.00 Uhr, So.+ feiertags 11.00 – 13.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr

Haus Seel, Kornmarkt 20, 57072 Siegen

Ausstellungsinfo


Ausstellung

WOLFSKINDER:
Auf dem Brotweg von Ostpreußen nach Litauen 1945–1948

Der Freundeskreis Litauen im Thüringer Landtag unterhält seit April 1997 interparlamentarische Beziehungen zum Seimas der Republik Litauen. Diese sind von gemeinsamen Interessen und Werten geprägt. Anlässlich des Jubiläums der 100-jährigen Unabhängigkeit Litauens ist es dem Freundeskreis Litauen ein besonderes Anliegen, die vom Litauischen Zentrum für die Erforschung von Genozid und Widerstand produzierte Ausstellung „Wolfskinder: Auf dem Brotweg von Ostpreußen nach Litauen 1945–1948“ zu unterstützen. Die historische Schau, die neben den originalen Textdokumenten auch gefilmte Zeitzeugenberichte enthält, verfolgt das Ziel, eines der tragischsten Kapitel in der gemeinsamen Geschichte Litauens und Ostpreußens im 20. Jahrhundert wissenschaftlich aufzuarbeiten und anschaulich darzustellen. Mit der Ausstellung soll neben dem wirtschaftlichen und politischen auch der historische und kulturelle Austausch gefördert werden.

12. April - 20. Mai 2018
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 8.00 bis 18.00 Uhr (außer an Plenartagen)

bis 20. Mai 2018
Erfurt
Thüringer Landtag,
Jürgen-Fuchs-Straße 1,
99096 Erfurt

2. - 8. Mai 2018
Wien / Österreich
NORDIALE - die nordische & baltische Filmwoche

2. - 8. Mai 2018 - VHS Wiener Urania

in diesem Rahmen:

Freitag, 4. Mai 2018, 17 Uhr
Forest of Gods (Dievų miškas)
Litauen 2005, Regie: Algimantas Puipa. UT Englisch, 117 min

Samstag, 5. Mai 2018 - 19.30 Uhr
Mother (Ema)
Estland 2016, Regie: Kadri Kõusaar, UT Englisch, 89 min

Samstag, 5. Mai 2018 - 21.15 Uhr
Emilia. Breaking Free. (Emilija iš Laisvės alėjos)
Litauen 2017, Regie: Donatas Ulvydas. UT Englisch, 122 min

Sonntag, 6. Mai 2018 - 11.00 Uhr
The Other Dream Team (Kita svajonių komanda)
Litauen 2012, Regie: Marius Markevičius. UT Englisch, 89 min

Dienstag, 8. Mai 2018 - 17.00 Uhr
Mellow Mud (Es esmu šeit)
Lettland 2016, Regie: Renārs Vimba, UT Englisch, 105 min

Dienstag, 8. Mai 2018 - 19.30 Uhr
The Man Who Looks Like Me (Minu näoga onu)
Estland 2017, Regie: Andres Maimik, Katrin Maimik. UT Englisch, 100 min

VHS Wiener Urania
Uraniastr. 1,
A-1010 Wien

8. / 16. / 30. Mai 2018
Hamburg
Theater

Hänsel & Gretel
von Ene-Liis Semper und Tiit Ojasoo
nach den Brüdern Grimm

Regie, Bühne, Kostüme, Video, Ausstattung: Ene-Liis Semper / Tiit Ojasoo

Thalia Theater Hamburg

Zwei Kinder werden von ihren Eltern im Wald ausgesetzt, weil es nicht mehr genug Essen für die ganze Familie gibt. Das bekannte Märchen der Brüder Grimm, das Themen wie Angst, Hoffnung, Armut und Überfluss, Kannibalismus oder Tod aufgreift, gehört zu den spannendsten aber auch verstörendsten Gute-Nacht-Geschichten, die Kindern seit mehreren hundert Jahren erzählt werden.
In der einzigartigen Neuinterpretation der estnischen Regisseure Ene-Liis Semper und Tiit Ojasoo und den Musikern Peter Tägtgren (Pain), Jakob Juhkam,Clemens Wijers und Till Lindemann (Rammstein) bleibt das Märchen auf jeden Fall eins: verstörend.
Auf riesigen Projektionsflächen erscheinen haushohe Phantomgesichter, verzerrt wirkende Körper oder Latexmonster als komplexe Realitäten zwischen Perversion und Poesie, Humor und Rührung. Es ist ein Märchen für Erwachsene, das einerseits die wirtschaftliche Not als großes Thema unserer Zeit zum Ausgangspunkt nimmt, und andererseits den Zuschauer anlockt und verzaubert, nur um ihn dann zu Tode erschrecken – ganz wie die Hexe in ihrem Zuckerhaus.

Dienstag, 8.5. 2018, 20:00 Uhr /
Mittwoch, 16.5. 2018, 19:30 Uhr
Mittwoch, 30.5. 2018, 20:00 Uhr

Thalia Theater
Alstertor,
20095 Hamburg


4. Mai 2018
Berlin
Benefiz-Konzert
zugunsten
einer Rekonstruktion der historischen Barockorgel des Orgelbauers Gottfried Kloosen in der St. Petri-Kirche in Riga / Lettland

Freitag, 4. Mai 2018, 20 Uhr, St. Nikolai-Kirche, Berlin-Spandau

Programm:
Prof. Klaus Eichhorn, Orgel
Suonata prima „Il Combattimento trá David e Goliath“
Johann Kuhnau (1660-1722)
Rudite Livmane, Orgel, und Gerrit Fröhlich, Flöte
Sonata in D; 1. Adagio; 2. Allegro ma non troppo; 3. Cantabile;
Johann Gottfried Müthel (1728-1788)
Prof. Vita Kalnciema, Orgel
Lūcija Garūta (1902-1977) – Meditācija (deutsch: Meditationen)
Alfrēds Kalniņš (1879-1951) - Variācijas par Jāņa Kalniņa tēmu.
(deutsch: Variationen über das Thema von Jānis Kalniņš.)

Eintritt frei, um Spenden wird gebeten.

Förderverein Orgel Petri-Kirche Riga e.V., Dr. Klaus Wittmann
Hauptstraße 85,
12159 Berlin

St. Nikolai-Kirche,
Reformationsplatz 1, 13597 Berlin

4./5. / 8. Mai 2018
Detmold
Vydūnas Jahr in Detmold

Freitag, 4. Mai 2018, 16 Uhr: Vortrag (Alter Braukeller, Detmold)
und Stadtrundgang

Wilhelm Storost, genannt Vydunas, war Lehrer, Philosoph, Humanist, Dichter und Theosoph. Geboren am 22. März 1868 in Jonaten (Klein-Litauen in Preußen) entstammte er einer seit Generationen an der Memel ansässigen preußisch-litauischen Familie mir deutscher Prägung. Vydunas widmete sich Zeit seines Lebens den deutsch-litauischen Beziehungen und der Völkerverständigung. Auf der Flucht vor der sowjetischen Armee fand Vydunas nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges bis zu seinem Tode am 20. Februar 1953 seine neue Heimat in Detmold. Hier nahm er - soweit es seine Gesundheit zuließ - aktiv am Gemeindeleben der Lippischen Landeskirche teil, publizierte und hielt Vorträge.
Nach einer thematischen Einführung, führt der Stadtrundgang zu seinen Detmolder Wirkungsstätten.

Samstag, 5. Mai 2018, 16.30 Uhr - Ausstellungseröffnung
Vydunas: Visionen in der modernen Kunst Litauens"
Artists' Association Gallery | Vilnius/Litauen
5. Mai - 1.Juni 2018 - Rathaus Detmold, Foyer

Dienstag, 8. Mai 2018, 19:30 Uhr -
Landesarchiv NRW/Abt. OWL / Stadtarchiv Detmold, Vortragsraum


Konzert
So klingt Europa - So klingt Litauen!
Ein europäisches Konzert

Sandra Urba (Klavier) und Ensembles der Johannes-Brahms-Musikschule
Geboren in eine Musikerfamilie, absolvierte Sandra Urba ihre Studien bei Anatol Ugorski, Alfredo Perl, Jacob Leuschner und Pavel Gililov. 2015 schloss sie ihr Konzertexamen mit Auszeichnung an der Hochschule für Musik und Tanz Köln ab. Zahlreiche Meisterkurse ergänzten ihre musikalische Ausbildung, u.a. bei Mikhail Voskresensky, Homero Francesch, Arie Vardi, Victor Merzhanov, Dmitry Bashkirov und Andras Schiff. Aktuell lehrt sie an der Hochschule für Musik in Detmold im Fach Klavier.

Samstag, 5.Mai 2018 um 20:00 Uhr
Sommertheater Detmold, Neustadt

Rathaus Detmold, Markplatz 5, 32756 Detmold

Stadtarchiv Detmold
Willi-Hofmann-Straße 2
32756 Detmold

Detmolder Sommertheater
Neustadt 24
32756 Detmold

Alter Braukeller
Krumme Str. 20
32756 Detmold


12. Mai - 30. Juni 2018
Berlin
Buchvorstellung + Ausstellungseröffnung

Almyra Weigel - Künstlerische Welten aus Papier
13. Mai - 30. Juni 2018

Irena Ülkekul: Ein glücklicher Mensch
Samstag, 12. Mai 2018, 19:00 Uhr - Galerie Kult Art, Berlin

Künstlerische Welten aus Papier von der in Berlin lebenden litauischen Künstlerin Almyra Weigel und Lesung von Irena Ülkekul ihrer Übersetzungen des gleichnamigen Märchenbuches. Musikalische Begleitung: Vilma Remezaitė

Volksmärchen aus Litauen weisen noch viele Elemente des Heidentums auf, war es doch das zuletzt christianisierte Land in Europa. Es geht um Auseinandersetzungen mit dem Bösen und Unbekannten, um Verarbeitung von Trauer, Ängsten und Tod. Und stets vollbringen Liebe, Geduld, Zuversicht, Mut und der gesunde Menschenverstand große Wunder. Es heißt auch hier: »So ging er in die weite Welt hinaus, um sein Glück zu finden …« Die Sammlung nimmt den Leser mit in diese Welt – auf die Suche nach dem Glück.

Mitteldeutscher Verlag, Am Steintor 23
06112 Halle (Saale)

Galerie Kult Art,
Hindenburgdamm 12,
12203 Berlin

Almyra Weigel



16.-18. Mai 2018
Wolfenbüttel
Tagung

Achthundert Jahre Deutsch-Baltischer Beziehungen.
Kulturelle Wechselwirkung im baltischen Sprachraum
Veranstaltet vom Institut für Empirische Sprachwissenschaft (Goethe-Universität Frankfurt am Main) und vom Institut für deutsche Sprache und Linguistik (Humboldt-Universität zu Berlin) in Zusammenarbeit mit d. Gesellschaft für Baltische Studien e.V.
Leitung: Prof. Dr. Jolanta Gelumbeckaitė (Frankfurt am Main)

16. bis 18. Mai 2018, Bibliotheca Augusta, Wolfenbüttel

Herzog August Bibliothek,
Lessingplatz 1,
38304 Wolfenbütte
l

Programmdetails


bis 26. Mai 2018
Berlin
Ausstellung
„The Cabinet of Mary Magdalene. Mutations“

Andrius Erminas and Nerijus Erminas
In Zusammenarbeit mit (AV17) GALLERY, Vilnius

19. April bis 26. Mai 2018, Rockelmann&, Berlin

ROCKELMANN &
Schönleinstraße 5
10967 Berlin
31. Mai 2018
Berlin
Lesung

Die Gegenwart von Migration und Exil in Litauen, Perspektiven von Migranten, Flüchtlingen und Vertriebenen

Gabriele Freitag im Gespräch mit Marius Ivaškevičius, Eva Pluharova-Grigiene und Felix Ackermann.

Donnerstag, 31. Mai 2018, 20 Uhr, Buchhandlung "Der Zauberberg"

Der Zauberberg, Bundesallee 133, 12161 Berlin 


bis 3. Juni 2018
Regensburg
Sonderausstellung

Ungezähmte Schönheit – Naturfotos aus Estland

Sonntag, 15. April - Sonntag, 3. Juni 2018

Fotoausstellung mit einzigartigen Bildern aus der Natur Estlands von Remo Savisaar

Öffnungszeiten: Montag 9-12 Uhr / Dienstag bis Freitag 9-16 Uhr
Sonntag 10-17 Uhr / Samstag geschlossen

Naturkundemuseum Ostbayern
Am Prebrunntor 4
93047 Regensburg
20. Mai 2018
Berlin
5th EUNIC / My Unique Jazz Festival 2018:

ROMANIA – DUMItRIO Featuring George Dumitriu &
ESTONIA – Joel Remmel Trio

Joel Remmel (p), Heikko Remmel (b), Ramuel Tafenau (dr)
(Nordic Jazz, original compositions)

Sonntag, 20. Mai 2018, 21:00 Uhr - Kunstfabrik Schlot, Berlin


5. / 6. / . 7. Mai 2018
Köln

Hannover

Stuttgart

CARNIVAL YOUTH

Konzerttermine:

Samstag, 5. Mai 2018, 20 Uhr - Hannover (Chez Heinz)

Sonntag, 6. Mai 2018, 20 Uhr - Hängende Gärten, Köln

Montag, 7. Mai 2018, 20 Uhr - White Noise, Stuttgart

Carnival Youth sind die derzeit erfolgreichste lettische Indie-Pop Band und kommen mit ihreren neuen Single "Love is the answer" (via Backseat) im Gepäck auf Tour!
In den letzten Jahren veröffentlichten sie zwei Studioalben und spielten Tourneen in ganz Europa, darunter auch Festivals wie das Reeperbahn, The Great Escape, SXSW, Sziget und Eurosonic. Im Frühjahr 2018 steht die junge Band um die Brüder Emils und Edgars Kaupers zwischen einer in lettischer Sprache veröffentlichten EP und der dritten internationalen Albumveröffentlichung.

  • Béi Chéz Heinz e.V.
  • Liepmannstr. 7b
    30453 Hannover
  • Hängende Gärten
  • Vogelsanger Str. 140
    50823 Köln

    White Noise
    Eberhardstraße 37
    70173 Stuttgart

    Carnival Youth


    13. Mai 2018
    Fulda
    Konzert

    Boulanger Trio meets Sebastian Manz, Klarinette

    Karla Haltenwanger, Klavier
    Birgit Erz, Violine
    Ilona Kindt, Violoncello

    Zu Gast: Komponist Peteris Vasks aus Riga/Lettland

    Programm
    Peteris Vasks - Episodi e canto perpetuo
    Gespräch mit Peteris Vasks
    ***
    Olivier Messiaen - Quatuor pour la fin du temps

    Sonntag, 13. Mai 2018, 17:00 Uhr - Schloßtheater Fulda, Fürstensaal

    Schloßtheater,
    Schloßstr. 5
    36037 Fulda

    25. Mai - 23. Juni 2018
    Bremen
    Ausstellungseröffnung

    ARCHIVSPLITTER
    gemeinsame Ausstellung der Arbeitsgemeinschaft Bremer Archive
    zum Thema
    Demokratie und Menschenrechte

    in diesem Rahmen:
    "Ein neuer Staat - (k)ein neues Land" - 100 Jahre Unabhängigkeit Lettlands (ARCHIV des Vereins INFOBALT e.V)

    Eröffnung am
    Freitag, 25. Mai 2018 - Geschichtenhaus Bremen-Vegesack

    Ausstellungsdauer: 25.Mai - 23. Juni 2018

    Geöffnet mittwochs bis samstags zwischen 11 und 17 Uhr, sowie auch am Samstagabend, 2.Juni 2018 (Bremische Nacht der Museen)


    bras e.V.
    Vegesacker Geschichtenhaus
    Zum Alten Speicher 5a
    28759 Bremen
    19. Mai 2018
    KLANGFESTIVAL im Toggenburg

    in diesem Rahmen:

    Konzert NATURSTIMMEN
    Maari Kallberg (Finnland)
    Trio Šmite Rancâne Cinkuss (Lettland)
    Jugendchor jutz.ch (Schweiz)

    Alte Wurzeln, junge Klänge. Die Gesänge von Maari Kallberg haben ihre Wurzeln in der Grenzregion zwischen Finnland und Russland, in Karelien. Die Sängerin und Sammlerin alter Melodien, Zane Šmite, singt mit ihrem Trio alte lettische Lieder. Jutz.ch sind junge jodelfreudige Sänger aus der ganzen Schweiz, die Jodellieder und Naturjodel aus der ganzen Schweiz präsentieren.

    Samstag, 19. Mai 2018 - 20:00 Uhr,
    Katholische Kirche, Alt St. Johann (Schweiz)

    KlangWelt Toggenburg,
    Sonnenhalbstr. 22
    9656 Alt St.Johann (Schweiz)
    Alt St. Johann (Schweiz)

    Kunstfabrik Schlot,
    I
    nvalidenstr. 117
    10115 Berlin

    Estland100

    Joel Remmel

    13. Mai 2018
    Hamburg
    Konzert

    Andrius Mamontavas

    Sonntag, 13. Mai 2018, 20 Uhr
    Landhaus Walter - Downtown Bluesclub

    Hamburg liegt mal wieder auf dem Tourneeplan des litauischen Megastars. Der Songwriter, Musiker, Produzent und Schauspieler wird seiner Fangemeinde in Norddeutschland wieder einmal seine Aufwartung machen. Seine neueste CD schlägt leise fast melancholisch klingende Töne an. Streckenweise fühlt man sich an Leonhard Cohen erinnert.  Vor mehrere Jahren klang das noch anders: Mit der Band LT United vertrat Andrius Litauen beim Eurovision Song Contest.

    Eventcenter
    Landhaus Walter Downtown Bluesclub
    Otto-Wels-Straße 2,
    22303 Hamburg

    29. Mai - 22. Juni 2018
    Berlin
    Ausstellung

    WOLFSKINDER:
    Auf dem Brotweg von Ostpreußen nach Litauen 1945–1948

    29. Mai - 22. Juni 2018
    Stasimuseum Berlin, Ruschestraße 103, Haus 1, 10365 Berlin

    Litauische Botschaft
    Charitéstr. 9,
    10117 Berlin